Daydreamer pieno di scene tagliate: i fan insorgono sul web (VIDEO)
La serie TV turca Daydreamer ha visto alcune scene tagliate per la messa in onda italiana. I fan se ne…
La serie TV turca Daydreamer ha visto alcune scene tagliate per la messa in onda italiana. I fan se ne sono accorti e sono insorti sul web.
Daydreamer, la serie turca con Can Yaman, sta riscuotendo un grande successo in Italia, facendo grandi ascolti. Le scene del protagonista maschile sono molto apprezzate e la coppia di Can e Sanem ha già fatto innamorare tutti. Ma c’è qualcosa che i fan italiani proprio non digeriscono in questa messa in onda italiana di Daydreamer: le scene tagliate.
Già dalla scorsa settimana tutti quelli che hanno già visto sul web la serie con i sottotitoli si sono lamentati del doppiaggio, più che altro della traduzione dei nomi. Poi non hanno apprezzato il fatto che ogni puntata (che in origine ha la durata di oltre 2 ore) sia stata divisa in più parti per poter durare per tutta l’estate. Ma adesso, tramite Twitter, scopriamo che Mediaset ha anche tagliato alcune scene. E non ne capiamo bene il motivo.
Il web infatti si è molto lamentato e su Twitter ha avuto da ridire
Ma cosa hanno tolto di preciso? Ecco alcune scene che ci sarebbero dovute essere…